Support

Forum

Forum

Suche

Anmeldung

Geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort ein, um sich anzumelden.

Sprachen bei Formularen ...

Honigkuchen
Neuling
Themenersteller
Verfasst am: 09.02.2012 [10:24]
Eine Bitte an das O-Max Team :

Erweitert doch bitte die Sprachdatenbank über 7 hinaus.
Wir brauchen auch Russisch ... wäre dann die Nummer 8 .
Momentan kommt nach 7 nurnoch "Niederländisch" was nun wirklich wenn überhaupt nur einmal benötigt wird.


süsse Grüsse
Honigkuchen
Neuling
Themenersteller
Verfasst am: 27.02.2012 [16:25]
Hallo !
Klopf klopf ....

Jemand zuhause ?

pepelepew
Profi
Verfasst am: 29.02.2012 [14:25]
Hab ich da was verpasst!?
Wo gibts denn die Sprachdatenbank zu bewundern?

Mit Formulare meinst du Vorlagen?

Samm
orgaMAX-Profi
Verfasst am: 29.02.2012 [18:05]
"pepelepew" schrieb:

Hab ich da was verpasst!?


Ein etwas idiotisches Wunschverhalten. Er will wohl daß kyrillisch, russisch o.ä. erkannt wird als Sprache im System. icon_razz.gif Man sieht ja nur Platzhalter. Für chinesische Zeichen is auch 'nen noch größerer Markticon_eek.gif ۝ ➽► Anpassung von Vorlagen & Beratung per PN über Deine Geschäftsadresse ◄ ۝
Honigkuchen
Neuling
Themenersteller
Verfasst am: 06.03.2012 [16:46]
"Samm" schrieb:

Ein etwas idiotisches Wunschverhalten.

Danke für die Beleidigung ... und den Nachweis deiner Kompetenz ... ein echter Orgamax Profi.

"Samm" schrieb:
Er will wohl daß kyrillisch, russisch o.ä. erkannt wird als Sprache im System. icon_razz.gif Man sieht ja nur Platzhalter. Für chinesische Zeichen is auch 'nen noch größerer Markticon_eek.gif


Um es nochmals zu verdeutlichen :

Wenn man Formulare oder auch "Vorlagen" umbenennt von
Angebot.01.rtm
in
Angebot.02.rtm

dann steht in der Formularauswahl dahinter Englisch.
Führt man diese Reihe nun weiter geht sie bis "07" wie oben beschrieben.
Ausschliesslich darum geht es in meinem Post.

Und nicht, wie von dir veralbert, um das "erkennen" von Russisch und Chinesisch Schriftzeichen.

Also wenn man keine Ahnung hat Herr Orgamax Profi dann einfach mal ......
... nicht auf Beiträge mit Dummgebabbel antworten. Das nützt hier nämlich niemandem was.

Samm
orgaMAX-Profi
Verfasst am: 06.03.2012 [22:06]
Das Zitat richtet sich an das hier unerwünschte Hochpushen nach 3 Wochen. Und das ist nicht gerne gesehen!!

Wie Sie das auffassen und damit umgehen - dementsprechend werde ich mir gründlichst überlegen je nochmal auf Ihre Klopfgeräusche zu reagieren. ۝ ➽► Anpassung von Vorlagen & Beratung per PN über Deine Geschäftsadresse ◄ ۝
Hotzenplotz
orgaMAX-Team
Verfasst am: 07.03.2012 [10:22]
Hallo,

da steckt ja keine wirkliche Übersetzungsfunktion oder ähnliches hinter, sondern es ist lediglich eine kleine nette Funktion, die automatisch die Sprache z.B. (englisch) hinter den Vorlagennamen schreibt, wenn man die Vorlage nach folgendem Muster benennt: "Standardvorlage Angebot.02.rtm", "Standardvorlage Angebot.03.rtm", usw. ...

  • 01 = Standard, es wird nichts ergänzt
  • 02 = es wird (englisch) ergänzt
  • 03 = es wird (französisch) ergänzt
  • 04 = es wird (portugiesisch) ergänzt
  • 05 = es wird (spanisch) ergänzt
  • 06 = es wird (dänisch) ergänzt
  • 07 = es wird (niederländisch) ergänzt


Du kannst im Reports Ordner deine Vorlage einfach so benennen: "Standardvorlage Angebot (russisch).08.rtm" dann steht Sie wie die anderen in der Liste.

Da aber kyrillische Schriftzeichen und somit auch Vorlagen in z.B. Russisch in orgaMAX nicht möglich sind, geben wir das natürlich auch in der Vorlagen Nummerierung nicht vor.

Hotzenplotz
"Vorsicht Gold!"
Esiebert
Profi
Verfasst am: 07.03.2012 [11:08]
Das ist ja nicht mehr als eine nette Spielerei. Wir vergeben gleich beim Vorlagenamen "englisch" dazu, denn dort kann man es sowieso nicht verwenden und muss den Namen nachträglich ändern Gruß
Esiebert
Honigkuchen
Neuling
Themenersteller
Verfasst am: 07.03.2012 [14:49]
"Hotzenplotz" schrieb:

Hallo,

da steckt ja keine wirkliche Übersetzungsfunktion oder ähnliches hinter, sondern es ist lediglich eine kleine nette Funktion, die automatisch die Sprache z.B. (englisch) hinter den Vorlagennamen schreibt, wenn man die Vorlage nach folgendem Muster benennt: "Standardvorlage Angebot.02.rtm", "Standardvorlage Angebot.03.rtm", usw. ...

  • 01 = Standard, es wird nichts ergänzt
  • 02 = es wird (englisch) ergänzt
  • 03 = es wird (französisch) ergänzt
  • 04 = es wird (portugiesisch) ergänzt
  • 05 = es wird (spanisch) ergänzt
  • 06 = es wird (dänisch) ergänzt
  • 07 = es wird (niederländisch) ergänzt


Du kannst im Reports Ordner deine Vorlage einfach so benennen: "Standardvorlage Angebot (russisch).08.rtm" dann steht Sie wie die anderen in der Liste.

Da aber kyrillische Schriftzeichen und somit auch Vorlagen in z.B. Russisch in orgaMAX nicht möglich sind, geben wir das natürlich auch in der Vorlagen Nummerierung nicht vor.




Danke dir Hotzenplotz.
Das hilft schonmal weiter.

Noch ein kleines Lob :
Die Stückliste kann man jetzt sogar benutzen da man nichtmehr nur die Artikelnummern sieht.
Das war ne super Änderung.
Und das die Stückliste nun auch im Artikelstammblatt funzt ist auch stark.

orgaMAX Forum hat 4941 registrierte Benutzer, 5674 Themen und 18265 Antworten.
Es werden durchschnittlich 4.94 Beiträge pro Tag erstellt.

Zur Zeit sind 0 Benutzer online, davon 0 registrierte Benutzer.
Heute war bereits 1 registrierter Benutzer online.

SUPPORT HOTLINE

Wir sind für Sie da!

+49 (0) 5231 7090-0

Montag - Freitag
8:00 - 12:00 und 13:00 - 17:00 Uhr

Erweiterte Supportzeiten von 7:00 - 20:00 Uhr sind in unseren Premium-Supportpaketen verfügbar.
Jetzt anfragen